Termes génériques

• Catalá història de la ciència i de les humanitats
• Alemán Geschichte der Wissenschaften
• English history of sciences and humanities
• Español historia de la ciencia y de las humanidades
• Euskara zientzia eta humanitateen historia
• Galego historia das ciencias e das humanidades
• Italiano storia della scienza
• Portugüés História das ciências