Usar para los diccionarios almacenados en medios magnéticos y consultables en linea