Voz derivada del latín diplöma –atis. Documento oficial. (R. P. JOSÉ MARIA MIR, 1988).
El término `Diplomática` no parece ser el más apropiado, ya que hace sólo referencia a un tipo de documento, el diploma. Hoy se utiliza la palabra `Diploma` para los documentos solemnes de príncipes y reyes. El nombre Diplomática fue tomado del primer libro en la materia `De re Diplomática`, publicado en 1681 por Juan Mabillón.
En la actualidad la Diplomática es una rama fundamental de la Historia, ya que permite corroborar la autenticidad y la fecha del documento, los métodos de producción y los propósitos por los cuales se emplearon formas específicas de producción. En este sentido, la Diplomática ha ampliado sus objetivos. (BARDIER, Alejandra, [s.f.])
"Además de los documentos de importancia legal y administrativa que le interesan debidamente, la Diplomática también incluye el estudio de otros registros, como facturas, informes, cartularios, registros y listas. La diplomática es, por tanto, una ciencia histórica básica y no simplemente auxiliar".
Herde, Peter. "Diplomáticos". Enciclopedia Británica , 22 de febrero de 2017, https://www.britannica.com/topic/diplomatics. Consultado el 4 de septiembre de 2021.