The appointment of an employee to another position at the same level as his or her exiting position, or to a higher or lower level, provided that there is no change in the employee's personnel classification.