Da utilizzare in riferimento ad ogni decisione del Consiglio che codifica le procedure di parere dei comitati consultivi, di regolamentazione o di gestione, in caso di delega del suo potere d'esecuzione alla Commissione.