Te gebruiken bij elke verwijzing naar een beslissing van de Raad waarin de adviesprocedures van de raadgevende, reglementerings- of beheerscomité's worden omschreven, die nodig zijn voor het delegeren van de uitvoerende macht aan de Commissie.