Ulrich Schmidel tuvo dos hermanos mayores, Friedrich y Thomas, hijos de su padre con su primera esposa Anna (¿Zeller?), fallecida en 1498. Thomas llegó a ser cuatro veces intendente de la ciudad y consejero del príncipe. 

El reencuentro de Ulrich con su hermano Thomas, en 1554, en Straubing, es de imaginar que fue muy emotivo. Sin embargo, ocho meses después Thomas falleció.

Su hermano Ulrich fue su albacea testamentario recibiendo 2000 florines, cuya renta anual debía remitir a estudiantes de la familia Schmidl, o en su defecto, a otros dos estudiantes sobresalientes de la Universidad de Ingolstadt. Por las actas de la misma Universidad consta que Ulrich cumplió la voluntad de su hermano.

Thomas Schmidel en Viaje del Río de la Plata (1534-1554):

“Por el mismo tiempo me llegó una carta de Hispania por Sevilla y del factor de Fuckher, llamado Chriestoff Reysser, á saber, de como á la misma persona ⁽³⁾ le había escrito Sebastián Neithart, por pedido de mi finado hermano Thoma Schmidl, por si fuese posible que se me ayudase á regresar á mi tierra, lo cual él, el dicho Chriestoff Reysser, con toda diligencia de su parte había solicitado ⁽⁴⁾ y tratado de cumplir, á lo que se debió que me llegó la carta, la cual recibí yo el año 1552, el día 25 de Julio, ó sea el día de Santiago ⁽⁵⁾” (Schmidel, 1903, p. 277).

“⁽³⁾ Mann” (Schmidel, 1903, p. 277).

“⁽⁴⁾ Solicitiért” (Schmidel, 1903, p. 277).

“⁽⁵⁾ La «víspera de Santiago del dicho año de 52, llegó á esta ciudad Hernando de Salazar, etc.». Carta de Irala, 1555. Apénd. C bis. Este traería las cartas á que se refiere Schmidel. No puede darse una concordancia más completa” (Schmidel, 1903, p. 277).

Schmidel, U. (1903). Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Notas Bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, Traducción y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Cabaut y Cía.