Procédures de vérification des décisions et recommandations par sondages, inspections ou mécanisme de surveillance